Creación y edición de archivos de trabajo
Toda modificación al proyecto es realizada en clones del archivo de proyecto principal llamados archivos de trabajo. Si usa el servidor de proyectos compartidos con este proyecto, el servidor debe estar configurado para crear o editar archivos de trabajo. Siga las instrucciones pertinentes en el tema El servidor de proyectos compartidos).
Tras crear un archivo de trabajo, puede seguir usándolo hasta terminar el proyecto. Puede crear varios archivos de trabajo para un archivo de proyecto dado. Sin embargo, cualquier capa u objeto dado en el proyecto puede ser retirado a solo un archivo de trabajo a la vez.
Para crear y editar un archivo de trabajo nuevo:
En la aplicación Vectorworks, abra el archivo de proyecto (.vwxp) de esta manera:
Proyecto compartido en archivo local: pulse dos veces el archivo del proyecto o escoja Archivo > Abrir. Luego seleccione el archivo deseado.
Proyecto compartido en servidor: escoja Archivo > Abrir archivo de proyecto en servidor. En el cuadro de diálogo, pulse la lista Direcciones URL para escoger el servidor de proyectos compartidos asociado con el proyecto deseado, o pulse Personalizado para escribir la dirección URL del servidor que no esté en la lista. Las subcarpetas en la carpeta de proyectos del servidor aparecen en el panel izquierdo. Escoja el archivo de proyecto deseado en el panel derecho y pulse Aceptar.
Si no tiene un archivo de trabajo y si no dispone del servidor para crear uno, escoja Archivo > Abrir para abrir el archivo del proyecto y luego escoja la opción para crear un archivo .vwx corriente con el que pueda trabajar de momento. Una vez que vuelva a disponer del servidor, cree un archivo de trabajo, retire los elementos que desee cambiar y luego copie los cambios del archivo temporal.
La primera vez que el archivo de proyecto es abierto se abre el cuadro de diálogo Documento de trabajo nuevo. Si así lo desea, pulse la opción para saltar el cuadro de diálogo y crear un archivo de trabajo nuevo automáticamente cada vez que el archivo de trabajo es abierto. Pulse Aceptar.
El archivo de trabajo es nombrada según el archivo de proyecto, con el nombre del usuario agregado a él en la forma ProyectoX_jsmith.vwxw.
Retire partes del proyecto para trabajar en ellas usando uno de los siguientes métodos:
Seleccione Archivo > Compartir proyecto y retire una o más capas. Consulte el tema El cuadro de diálogo Proyecto compartido.
En el cuadro de diálogo Organización o en la paleta Navegación (necesita Vectorworks Design Suite), pulse una capa de diseño, lámina o encuadre con el botón derecho del ratón y escoja Retirar en el menú contextual.
Seleccione uno o más objetos de dibujo y seleccione Modificar > Retirar, o haga clic con el botón derecho del ratón sobre los objetos y seleccione Retirar en el menú contextual. Siga las instrucciones del caso en el tema Cómo retirar objetos específicos.
Seleccione Herramientas > Retiro personalizado y retire capas y objetos usando criterios específicos. Siga las instrucciones del caso en el tema Cómo retirar y liberar objetos según criterios.
Puede trabajar con clases y recursos sin necesidad de retirarlos. Sin embargo, quizás necesite retirar los objetos que usan esa clase o recurso en particular para hacer los cambios necesarios.
En el cuadro de diálogo Retiro introduzca un comentario para describir porqué la capa u objeto está siendo retirado y luego pulse Aceptar.
Mientras se está trabajando en el archivo, guarde el archivo periódicamente usando el comando Guardar como siempre. De esta manera, actualiza el archivo de trabajo local pero no el archivo de proyecto.
Hay varias maneras de guardar y confirmar cambios cuando está listo para actualizar el archivo de proyecto. De esta manera, actualiza el archivo de trabajo y el archivo de proyecto. Puede ingresar cambios tantas veces sea necesario.
Seleccione Archivo > Guardar y confirmar. Siga las instrucciones del caso en el tema Confirmación de cambios en el archivo de proyecto.
Seleccione Archivo > Compartir proyecto y libere una capa. Consulte el tema El cuadro de diálogo Proyecto compartido.
En el cuadro de diálogo Organización o en la paleta Navegación (necesita Vectorworks Design Suite), pulse una capa de diseño, lámina o encuadre con el botón derecho del ratón y escoja Liberar en el menú contextual.
Seleccione uno o más objetos y seleccione Modificar > Liberar, o haga clic con el botón derecho del ratón sobre los objetos y seleccione Liberar en el menú contextual.
Seleccione Herramientas > Liberación personalizada y libere capas y objetos usando criterios específicos. Siga las instrucciones del caso en el tema Cómo retirar y liberar objetos según criterios.
Si el programa se lo pide, pulse Confirmar para confirmar los cambios y liberar todo lo que haya tomado prestado.
Seleccione Archivo > Cerrar y liberar una vez que haya terminado de trabajar en el archivo. Si hay cambios sin guardar ni confirmar, el programa le pedirá primero guardar y confirmar los cambios. Esto cierra el archivo de trabajo y libera todas las capas y objetos que estaban retirados para que otros usuarios los puedan actualizar.
Para realizar trabajo adicional en el proyecto, abra el archivo de trabajo nuevamente y retire capas u objetos según sea necesario. Solo abra el archivo de proyecto nuevamente si desea crear otro archivo de trabajo.
Sugerencias para editar proyectos compartidos
El nombre del usuario aparece como parte del nombre del archivo de trabajo. Se puede usar un único archivo de trabajo si tiene el mismo nombre de usuario en cada computadora y si usa múltiples computadoras para trabajar en un proyecto compartido; de otra manera, use diferentes archivos de trabajo para cada computadora.
Las distintas listas de selección de capa en la aplicación muestran los nombres de las capas retiradas en este archivo de trabajo en azul. Capas que están actualmente retiradas en otros archivos de trabajo aparecen atenuadas.
No puede modificar capas u objetos que se encuentran retirados en otro archivo de trabajo. Sin embargo, se puede ajustar y copiar objetos desde capas que no ha retirado.
Para modificar un encuadre, podría retirar la capa donde se encuentra el encuadre o retirar el objeto de encuadre. Puede cambiar propiedades de encuadre que afectan otras capas tales como instancias de línea de sección y llamadas con detalle. Para crear un encuadre de sección no necesita retirar la capa de destino de encuadre o la capa de línea de sección; la capa de destino de encuadre no debe ser retirada por otro usuario. Puede actualizar un encuadre en cualquier capa. Solo un usuario puede editar el ajuste del encuadre a la vez; usuarios múltiples pueden editar las anotaciones de encuadre de manera simultánea.
Puede modificar preferencias y configuración de documento, recursos y otra información de documento no-dibujo si cuenta con el nivel de permiso requerido. Consulte el tema Pestaña Usuarios.
Algunas veces un cambio realizado puede afectar una capa y objeto que otro usuario ha retirado. En esta situación se muestra una advertencia y la acción no es completada. Si todas las capas y objetos afectados están disponibles, el programa le pedirá retirar las capas u objetos.
Si toma prestada una capa u objeto obsoleto, autoactualizará el archivo de trabajo.
